How can I move a chart to its own sheet?
Answer: You click on the chart and will see a drop down menu on the top right corner. Select "Move to Own Sheet".
Here is a quick video of me showing how to do this. You may want to click on full screen before viewing: