While you’re watching C.J. Yeh’s art at the Museum at FIT, the art is watching you. In fact, it’s not only watching, it’s wryly responding to your actions. One picture stops weeping when you show it some interest, and immediately goes pink and bubbly. Another is like any good self-absorbed, social media curator – it…